【心得】推理傳奇的延續─《絲之屋》
喜歡一位近乎傳奇的偵探角色是件很幸福的事情,因為會有許多跟你一樣喜歡他的作者竭盡心力在創作、仿作中延續這位偵探的事業,同時還會有數不清的電影、電視劇…以多樣且創新的角度來詮釋你心中的名探。
許久不見的更新,就來談一談隨電影即將上映的風潮而出版的幾本福爾摩斯相關作品。
首先是由柯南‧道爾家族首度授權的正宗續集─《絲之屋》。
書名:《絲之屋》
作者:安東尼‧赫洛維茲
出版社:皇冠(中文版)
簡介:
福爾摩斯經歷過許多危險的挑戰,但這樁案件卻讓華生一想到就背脊發涼......
開始時看似很單純,只是幫畫商尋找行蹤不明的仇家。福爾摩斯透過貝克街頑童所組成的「非正規軍」,很快地就達成使命,但其中從孤兒院逃出來的男孩羅斯卻突然失蹤了!福爾摩斯和華生循線找到羅斯的姐姐,沒想到她卻敵意十足地劈頭就問:「你們是絲之屋派來的?」
因為簡介實在是太過巨細靡遺,所以砍掉大半,有興趣的人上書店網頁就可以看到將近大半的劇情說明(眼神死)
雖然說是續集,卻是以所謂華生醫師的回憶錄這樣的方式寫成,補完福爾摩斯與華生的冒險片段。開頭跟另一本仿作相同,都採華生醫師年老回憶過去冒險事蹟的口吻為開場白,看到這種寫法總是令人有點鼻酸,畢竟名偵探跟醫師應該是永遠活著的啊!!!(握拳)
外國版封面
來講講故事。
原先上門求助的客戶帶來的,聽來只是一起藝術品竊案,卻因為牽扯到美國幫派而演變成遠跨重洋的復仇案件。隨著福爾摩斯的深入調查,動用了由街頭孤兒組織成的貝克街偵探團,卻因而被捲進了由孤兒院、馬戲團、甚至是鴉片館所組成的層層謎團之中,而福爾摩斯也因為追查過深,使自己身陷險境……
其實故事並不像以往的福爾摩斯探案,正統的福爾摩斯較不像《絲之屋》的福爾摩斯那般人性,竟可以讓讀者們看見他調侃華生醫師的一些橋段,這或許是作者私心對於這位名探的人性面做的更深入的刻畫。
此外,由於主述者是華生醫師,《絲之屋》裡關於華生醫師的戲份也比過去要來得多,包括了華生醫師如何絞盡腦汁拯救被構陷入罪的福爾摩斯、訪查求救客戶家中挖掘真相等等,甚或是華生醫師與福爾摩斯的相互調侃等等,表現出兩人深厚的情誼。
故事的時間點設定於1890年,正是華生醫師新婚不久,福爾摩斯的宿敵莫里亞提教授也還未正式豋場之際(但這點在書中又有令人驚訝的發展)。而藉由案件拋出的幾項議題,諸如街頭孤兒的管理與照料、毒品(鴉片)的流入與使用、政府高層的濫權與腐化……都是相當沉重且至今而值得深思的問題,即便時光流轉,犯罪與社會問題卻沒有太多的變化。
看過一些現代背景的偵探小說的讀者來讀這部,可能會覺得絲之屋的真面目似乎沒有什麼,因為我們的心臟已經被很多驚悚駭人的推理故事給練強了。
但就當時來看可真是驚世駭俗,也難怪華生醫師將這個秘密藏了如此之久。
即使最後的真相揭曉對我來講沒有那麼震撼,但是在追查真相的過程中,層出不窮的圈套、陷阱,名探與醫師搭檔相繼破解的經過仍舊引人入勝。
一連看了續作跟仿作,不可避免地一定會比較喜歡其中哪一部。
我認為兩部作品都各有優點,而《絲之屋》著重於延續原著的魅力,但又凸顯兩位主角更為人性的一面。即使故事有點流於長篇的大冒險,少了我比較喜愛的短篇解謎驚喜,最後真相浮現時也顯得有點無力(我被驚悚劇情慣壞了),但仍值得一看。
或許是福爾摩斯的續作本身的影響力,再加上電影第二部即將上映的效應,《絲之屋》不僅有精裝版跟贈品,就連平裝版也非常漂亮。我買的精裝本製作相當精美,除了硬皮封面有燙銀跟珠光之外,還贈送了黑絲絨的束口袋。
最後引用一段書中華生醫師的話,就像華生醫師一樣,對我們這些喜歡福爾摩斯的讀者來說,能夠再度追隨名探與搭檔的腳步、一同於濃霧瀰漫的倫敦查案,是多麼令人感動的一件事。
「我早該打開貝克街221B號的門,進入那個無數冒險開始的房間。我看見了,玻璃罩後的燈光,十七級階梯召喚著我。多麼遙遠啊,我上次去那裡是多久以前的事了啊!看,他就在那兒,一手拿著煙斗,轉了過來,露出笑容。『遊戲開始了……』」
留言
張貼留言