【心得】用藥與推理成癮─《百分之七的溶液》
比起非常「柯南‧道爾」的《絲之屋》,早先一步出現的同人仿作《百分之七的溶液》的趣味性更高、
也呈現出福爾摩斯不同的一面。
書名:百分之七的溶液
作者:尼可拉斯‧梅爾
出版社:臉譜
簡介:本書記載了心理大師西格蒙.佛洛依德和夏洛克.福爾摩斯從未曝光的聯手大冒險。福爾摩斯的摯友兼作家約翰.華生醫師的珍貴手稿在隱藏多年後,被本書編者梅爾發現,並在煞費苦心的編輯與註解後,順利出版。此書不但描述了名偵探與心理大師合力破解一宗關係千萬人性命的邪惡陰謀外,還揭露許多祕密,包括了:萬惡的莫里亞提教授的真面目、夏洛克和他的聰明哥哥深藏內心的陳年悲劇,以及在外界誤以為福爾摩斯已死的那三年,他真正的行蹤……
也許是太過熱情的緣故,不論《絲之屋》或是《百分之七的溶液》,都把簡介當做讀書報告來寫,只好擷取一小部份以避免我有偷懶想充篇幅的嫌疑。
《絲之屋》是華生醫師在福爾摩斯過世後寫下過往冒險的回憶,而《百分之七的溶液》就更猛了。作者梅爾號稱獲得華生醫師的遺稿,他只負責編輯與註解,其他通通都是華生醫師原汁原味的創作,這本書完全就活在福爾摩斯的平行世界裡頭啊XDDDD同人到這種境界真是太強大
但就像是今早看到的推理電子報一樣,因為福爾摩斯的形象是如此根深蒂固,一提到這位英國名探,帶著獵鹿帽、咬著煙斗、有著鷹勾鼻的高大身影就會浮現在腦海中,要如何在前人(原著)的基礎上另闢蹊徑,加入各種新式元素或作者的創意,創作出符合原著但也充滿新意、不至於老調重彈甚至一個不小心毀掉原著的故事呢??這就是挑戰作者功力的地方了。
所幸身兼作家、編劇家及導演的尼可拉斯‧梅爾,很成功地從原著中找到了可以發揮的點:福爾摩斯使用古柯鹼的習慣,以及他最大的敵手─莫里亞提教授,並把這兩個元素利用諸多對福爾摩斯的研究成果結合,做了一個令人驚奇的漂亮假設,而《百分之七的溶液》就是這個假設所孕育出來的果實。
除了將各種原著裡的元素用得淋漓盡致外,梅爾還放了在福爾摩斯的世界中放了一位真實存在的人物進去,加上上述的假設以及最後的轉折,使得整個故事在虛實分界上更為模糊,也顯出其精采處。
另外我自己覺得很有趣的一點是,在這部作品中,福爾摩斯從我們讀者所熟知、以機智過人的推理救助他人的拯救者,變成了受毒癮所苦、需求助於醫學的待救者。故事中的福爾摩斯因為「百分之七的溶液」而逐漸走向毒癮致死的結局,隨後(被迫)接受華生醫師的協助與佛洛伊德的治療後,逐漸戒去毒癮回復平穩,但也因此沒有了過去的活力。
被改編為電視劇的《百分之七的溶液》,總算看見托比了!!(應該是吧)
但作者為他在維也納安排了一場阻止危機爆發的冒險,不僅使福爾摩斯重拾過去精湛的推理能力,也讓他與佛洛伊德建立了一段友誼,當然,我不會說這段故事更加深了福爾摩斯跟華生醫師的超友誼關係的。
原先並非完美但也相當合乎英國紳士標準的福爾摩斯,突然出乎意料地成為了需要人伸出援手的病患,讓人為了名偵探顯露出脆弱而人性化一面而感到貼近外,也不禁為了福爾摩斯跌落谷底後努力站起的勇氣感動。
最後不可免俗要來比一比,前一本介紹的《絲之屋》走的是正統續集路線,儘管可以看到福爾摩斯更深刻的面貌,但詭計稍偏平淡,我覺得看的是那股原著的魅力重現;《百分之七的溶液》則是走出色同人風,加了很多奇妙的元素,呈現出跳脫原著設定相同吸引人的故事,結尾的那段回馬槍真的是讓我忍不住拍桌大笑了XDDDD
如果是像我一樣,喜歡原著、但是又希望能看到不顛覆作品卻也精采萬分的仿作,請千萬要試試《百分之七的溶液》,會不小心像福爾摩斯一樣上癮啊!!
留言
張貼留言